World English Bible (WEB)

विश्व अंग्रेजी बाइबिल अमेरिकी मानक संस्करण का एक संशोधन है। ऑफलाइन ऐप।

द वर्ल्ड इंग्लिश बाइबिल (जिसे WEB के नाम से भी जाना जाता है) अमेरिकी मानक संस्करण (ASV) 1901 का एक मुफ्त अद्यतन संशोधन है। यह संपूर्ण बाइबिल के कुछ सार्वजनिक डोमेन, आधुनिक-अंग्रेजी अनुवादों में से एक है, और इसे स्वतंत्र रूप से वितरित किया जाता है। जनता इलेक्ट्रॉनिक प्रारूपों का उपयोग कर रही है। मूल पाठ के रूप में ASV का उपयोग करके स्वयंसेवकों द्वारा बाइबिल का निर्माण किया गया था।

विश्व अंग्रेजी बाइबिल दुनिया भर में अधिकांश अंग्रेजी बोलने वालों द्वारा समझे जाने वाले कुछ अंग्रेजी-भाषा बाइबल रिवाजों में से एक होने का दावा करती है, जिससे डेटा-प्रोसेसिंग आधारित या कंप्यूटर ऑपरेटिंग सिस्टम-विशिष्ट अंतर्राष्ट्रीयकरण की आवश्यकता समाप्त हो जाती है। विश्व अंग्रेजी बाइबिल पर काम 1997 में शुरू हुआ और इसे पहली बार अमेरिकी मानक संस्करण 1997 के रूप में जाना गया।

विश्व अंग्रेजी बाइबिल परियोजना एक आधुनिक अंग्रेजी बाइबिल संस्करण का निर्माण करने के लिए शुरू की गई थी जो कि कॉपीराइट नहीं है, पुरातन अंग्रेजी (जैसे केजेवी) का उपयोग नहीं करता है, और इसका मूल अंग्रेजी में अनुवाद नहीं किया जाता है (जैसे कि मूल अंग्रेजी में बाइबिल)। विश्व अंग्रेजी बाइबिल टेट्राग्रामेटन के लिप्यंतरण के लिए अमेरिकी मानक संस्करण के निर्णय का पालन करता है, लेकिन पुराने नियम में "यहोवा" के बजाय "यहोवा" का उपयोग करता है। ब्रिटिश और मसीहाई नामों के संस्करणों के साथ-साथ एपोक्रिफ़ल पुस्तकें और न्यू टेस्टामेंट पारंपरिक रूपों (जैसे, यहोवा) का उपयोग करते हैं।

यह काम 1901 के अमेरिकी मानक संस्करण अंग्रेजी अनुवाद, यूनानी बहुमत पाठ और हिब्रू बिब्लिया हेब्राइका स्टुटगार्टेंसिया पर आधारित है, जिसमें डेड सी स्क्रॉल और सेप्टुआजेंट में पाए गए वैकल्पिक रीडिंग के कारण कुछ मामूली समायोजन किए गए हैं। इन वैकल्पिक पाठों को आमतौर पर नज़रअंदाज़ कर दिया जाता है या फ़ुटनोट्स तक ही सीमित कर दिया जाता है। अनुवाद प्रक्रिया में प्रत्येक पुस्तक के संपादन और प्रूफरीडिंग के सात पास शामिल थे। एक प्रारंभिक स्वचालित पास ने लगभग 1,000 पुरातन शब्दों, वाक्यांशों और व्याकरणिक निर्माणों को अद्यतन किया। पहला मैनुअल पास जोड़ा गया उद्धरण चिह्न (एएसवी के पास कोई नहीं था) और अन्य विराम चिह्न और अनुवाद की तुलना उन क्षेत्रों में ग्रीक और हिब्रू ग्रंथों से की गई जहां महत्वपूर्ण शाब्दिक संस्करण या अर्थ स्पष्ट नहीं थे।

आवेदन के लाभ:

- एप्लिकेशन इंटरनेट कनेक्शन के बिना काम करता है (मुफ्त ऑफ़लाइन ऐप);

- खोज करने की क्षमता;

- फ़ॉन्ट बढ़ाने / घटाने की क्षमता;

- किसी विशेष कविता, पुस्तकों में से एक के लिए असीमित संख्या में टैब बनाने की क्षमता;

- यदि आप कविताओं के आवंटन में रुचि रखते हैं तो आप कॉपी कर सकते हैं या संदेश भेज सकते हैं;

- वॉल्यूम बटन के माध्यम से स्क्रॉल करने की क्षमता।

हमारी टीम जगह में नहीं है, और इसका उद्देश्य इसके कार्यात्मक अनुप्रयोगों का विस्तार करना है।

उपयोगकर्ता गाइड:

प्रत्येक मेनू आइटम एक अलग पुस्तक है, और पुस्तकों में से प्रत्येक में प्रत्येक अलग पृष्ठ प्रमुख है।

अध्याय संख्या के स्थान पर कर्सर रखें और अध्याय संख्या दर्ज करें। इस प्रकार, आपको दिलचस्प चयन करते हुए, सभी अध्यायों को स्क्रॉल करने की आवश्यकता नहीं होगी।