"लोटस सूत्र" पच्चीसवें लेख में (सात खंडों) है।

(संस्कृत: Avalokitesvara-vikurvạna-nirdeśaḥ), "लोटस सूत्र" पच्चीसवें लेख में (सात खंडों) है। Kumarajiva याओ किन, सुई बौद्ध भिक्षु कि अधिक वृद्धि और गुप्ता अनुवाद छंद की एक लंबी लाइन द्वारा अनुवादित। क्योंकि शास्त्रों का कहना है कि जर्मनी के बोधिसत्व यूनिवर्सल दरवाजा चातुर्य, एक हजार एक हजार के लिए प्रार्थना करनी चाहिए, ओलिवर अक्सर लोगों को नाव से राहत के रूप में, अब बत्तीस शरीर होने के लिए, प्यार पु युआन चेंग बौद्ध धर्म बनाना, धर्म खुले दरवाजे विस्तृत आसपास दिखाए आर्थिक प्राणी है, इसलिए नाम "यूनिवर्सल दरवाजा।" Hexi वांग नहर monsen युग है, इस विश्व व्यापार योग्य वस्तुओं, कार्य अनुभव सबसे ज्यादा टिकाऊ। इस क्लासिक और , , के रूप में जाना जाता है "दया की ट्रिपल देवी।"