अल-मसाद "ट्विस्टेड स्ट्रैंड्स" उर्दू अनुवाद के साथ कुरान का 111 वां सूरह है

अल-मसाद (अरबी: المسد, जिसका अर्थ है "मुड़ स्ट्रैंड्स" या "द पाम फाइबर") कुरान का 111 वां अध्याय (सूरह) है जिसमें 5 छंद (आयत) हैं। यह सूरा पैरा ३० में स्थित है जिसे जुज़ अम्मा (जुज़ ३०) के नाम से भी जाना जाता है।

श्लोक 1 में अबू लहब नाम के मुहम्मद के विरोधियों में से एक का उल्लेख है। यह सूरह पद 5 से अपना नाम लेता है जिसमें वाक्यांश "अबलुन मिन मसाद" (जिसका अर्थ है "हथेली फाइबर की रस्सी") होता है जिसमें हथेली फाइबर रस्सी का उल्लेख होता है कि मुहम्मद के चाचा की पत्नी की गर्दन के चारों ओर नरक की आग में घुमाया जाएगा, जिन्होंने इस्लाम का कड़ा विरोध किया; क्योंकि वह एक दिखावटी हार पहनने में बहुत गर्व महसूस करती थी जिसके लिए वह जानी जाती थी और मुहम्मद के रास्ते में काँटे और कांटेदार पौधे बिखेरने के लिए रात में फिसल जाती थी ताकि उनके पैरों में चोट लग जाए।

रहस्योद्घाटन (असबाब अल-नुज़ुल) के समय और प्रासंगिक पृष्ठभूमि के बारे में, यह पहले का "मक्का / मक्की सूरह" है, जो पैगंबर मुहम्मद के मदीना प्रवास से पहले प्रकट हुआ था।

हदीस में सूरह अल-मसद्द:

चूंकि कुरान में यही एकमात्र स्थान है जहां इस्लाम के दुश्मन को नाम से निंदा की गई है, हदीस / हदीस का अध्ययन इस व्यक्ति के चरित्र की विशेष विशेषता को समझने के लिए महत्वपूर्ण है, जो नाम से इस निंदा का आधार बन गया, जैसा कि adīṯ (حديث) का शाब्दिक अर्थ "भाषण" है; इस्नाद द्वारा मान्य मुहम्मद की कहावत या परंपरा दर्ज की गई; सिरा के साथ इनमें सुन्नत शामिल है और शरीयत को प्रकट करते हैं।

रिवायत इब्न अब्बास: अबू लहाब ने कहा, "क्या तुम नाश हो! क्या इस लिए तुमने हमें इकट्ठा किया है?" तो वहाँ प्रकट हुआ: 'अबू लहब के हाथों नाश'।

इब्न अब्बास ने रिवायत किया: जब पद्य: 'और निकट-सम्प्रदाय के अपने कबीले को चेतावनी दी, प्रकट किया गया था, पैगंबर (मोहम्मद) सफा (पहाड़) पर चढ़ गए और पुकारने लगे, "हे बनी फ़िर! हे बनी `आदि!" कुरैश के विभिन्न कबीलों को तब तक संबोधित किया जब तक वे इकट्ठे नहीं हो गए। जो स्वयं नहीं आ सके, उन्होंने अपने दूतों को यह देखने के लिए भेजा कि वहाँ क्या है। अबू लहाब और कुरैश के अन्य लोग आए और पैगंबर ने फिर कहा, "मान लीजिए कि मैंने तुमसे कहा था कि घाटी में एक (शत्रु) घुड़सवार है जो आप पर हमला करने का इरादा रखता है, क्या आप मुझ पर विश्वास करेंगे?" उन्होंने कहा, "हाँ, क्योंकि हमने तुम्हें सच के सिवा और कुछ कहते नहीं पाया।" फिर उसने कहा, "मैं एक भयानक दंड के सामने तुम्हें चेतावनी देने वाला हूँ।" अबू लहाब ने (पैगंबर से) कहा, "इस दिन तुम्हारे हाथ नाश हो सकते हैं। क्या इस उद्देश्य के लिए तुमने हमें इकट्ठा किया है?" फिर यह पता चला: "अबू लहब (पैगंबर के चाचाओं में से एक) के हाथों को नाश करो, और उसे नाश करो! उसका धन और उसके बच्चे उसे लाभ नहीं देंगे ..."

जुन्दुब बिन सुफियान से रिवायत: एक बार मुहम्मद बीमार हो गए और दो या तीन रातों के लिए अपनी रात की नमाज़ (तहज्जुद) नहीं दे सके। तब एक महिला (अबू लहब की पत्नी) ने आकर कहा, "हे मुहम्मद! मुझे लगता है कि तुम्हारे शैतान ने तुम्हें छोड़ दिया है, क्योंकि मैंने उसे दो या तीन रातों से तुम्हारे साथ नहीं देखा है!" उस पर अल्लाह ने फ़रमाया: 'दोपहर तक, और रात को जब अंधेरा हो जाता है, तो तुम्हारे पालनहार (हे मुहम्मद) ने न तो तुम्हें छोड़ा है और न ही तुमसे घृणा की है।'

इस सूरह में 5 छंद हैं और यह 'मक्की' है। इमाम जाफ़र अस-सादिक (अ.) ने सलाह दी कि जब भी कोई व्यक्ति इस सोरत को पढ़ता है, तो उसे अबू लहब को शाप देना चाहिए क्योंकि उसने पवित्र पैगंबर (स) के साथ गलत व्यवहार किया और उसका अपमान किया।

1. कहा जाता है कि सोने से पहले इस सोरा का पाठ करना अच्छा होता है, जिससे रात में व्यक्ति सुरक्षित रहता है।

2. सूरह लहब आस्था के दुश्मन, गलत काम करने वालों और बुरे दिमाग वाले लोगों से सुरक्षा का सबसे अच्छा उपाय है।

3. यदि दिन में सात बार पाठ किया जाए, तो व्यक्ति अपने आप को अपने शत्रु से बचा सकता है।

४. यदि आपको बिना किसी कारण के आपको नुकसान पहुँचाने पर तुले हुए शत्रु का सामना करना पड़े, तो आप सूरत लहब का पाठ कर सकते हैं। इंशाअल्लाह दुश्मन आपसे दूर रहेंगे।

المصحف المعلم 30 سورة المســـد ترتيب السورة المصحف (111) دد ياتها (5)