Panduan Tadabbur Al-Qur'an

अल-कुरान तदब्बुर गाइड की व्याख्या डॉ. खालिद अब्दुल करीम अल-लहीम

यह Android एप्लिकेशन डॉ द्वारा अल-कुरान तदब्बुर गाइड की व्याख्या है। खालिद अब्दुल करीम अल-लहीम। पीडीएफ प्रारूप में।

पुस्तक "मफातिहु तदब्बुरिल कुरआन वान नजाह फिल-हयाह" (तदाबुर अल-कुरान और जीवन में सफलता की कुंजी) डॉ. खालिद अब्दिल करीम अल-लाहिम अल-कुरान लेक्चरर वा उलुमुहू, जो अल-इमाम मुहम्मद बिन सूद विश्वविद्यालय के लेक्चरर का पद संभालते हैं, कुरान के बारे में बात करने वाली किताब के आकार के लिए अपेक्षाकृत छोटा है। पुस्तक का माप 17 x 24 सेमी है और इसमें 80 पृष्ठ हैं। हालाँकि, सामग्री पूर्ण और सघन है, खासकर जब से यह पुस्तक हमें कुरान के प्रकट होने के मुख्य उद्देश्य की ओर ले जाती है; ताकि यह हर मुसलमान के लिए एक मार्गदर्शन या हाथ की किताब बन जाए।

"ताकि कुरान हमारी सांस और नाड़ी बन जाए," मुझे लगता है कि यह मुहावरा डॉ. यह खालिद अल-लाहिम। व्यक्तिगत खुशी और परिपक्वता के रहस्य की खोज में अपने व्यक्तिगत आध्यात्मिक अन्वेषण से हटकर, हम सभी को कीमती रत्नों के अस्तित्व की याद दिलाते हैं जो बर्बाद हो जाते हैं, एक महान शक्ति की जो सशक्त नहीं है।

यह बहुत दुर्भाग्यपूर्ण होगा यदि लेखक द्वारा प्रस्तुत पौष्टिक ज्ञान के फल का आनंद लेने के लिए भाषा कारक कई लोगों के लिए एक बाधा बन गया, यह देखते हुए कि अल-कुर द्वारा निर्देशित किए बिना एक मुसलमान के लिए अपने दीन के अनुरूप होना कितना असंभव है। 'ए, ठीक वैसे ही जैसे अल-कुरान की सामग्री को बिना समझे और समझे संदेशों को आत्मसात करना असंभव है। इसने मेरे दिल को उनके लेखन का अनुवाद करने के लिए इस आशा के साथ प्रेरित किया कि पुस्तक का अधिक लोग आनंद उठा सकें।

मैंने इस पुस्तक का शाब्दिक अनुवाद नहीं किया है। इस मामले में, मैंने पहली बार एक पैराग्राफ में वाक्य द्वारा वाक्य को सुना ताकि लेखक द्वारा बनाए गए वाक्यांशों के इरादे और दिशा की स्पष्ट तस्वीर मिल सके। उसके बाद मैं इसे इन्डोनेशियाई में व्यक्त करने का प्रयास करता हूं जो लेखक द्वारा उपयोग की जाने वाली शब्दावली की प्रामाणिकता को बनाए रखते हुए व्याकरणिक नियमों और भाषा शैली दोनों के समान है।

क्योंकि उस्लब या अभिव्यक्ति जैसा कि डॉ। अब्द लतीफ़ बद्र विचारों, मुद्दों और भावनाओं को व्यक्त करने का एक तरीका है (अल-बालाघा वा एन-नकडू, यूनिवर्सिटी। अल-इमाम रियाद)। इसलिए, मूल पाठ की भाषा से जानकारी को बदलने के अलावा, एक अनुवाद को अनुवादित पाठ के पाठक में भावनाओं को भी जगाना चाहिए, जैसे पाठक में मूल पाठ द्वारा निर्मित भावनाएँ।

उम्मीद है कि इस एप्लिकेशन की भौतिक सामग्री आत्मनिरीक्षण और रोजमर्रा की जिंदगी में बेहतर सुधार के लिए उपयोगी हो सकती है।

कृपया हमें इस एप्लिकेशन के विकास के लिए समीक्षा और इनपुट दें, अन्य उपयोगी एप्लिकेशन विकसित करने में हमें प्रोत्साहित करने के लिए 5 स्टार रेटिंग दें।

पढ़ने का आनंद लो।

अस्वीकरण :

इस एप्लिकेशन की सभी सामग्री हमारा ट्रेडमार्क नहीं है। हम केवल सर्च इंजन और वेबसाइटों से सामग्री प्राप्त करते हैं। इस एप्लिकेशन की सभी सामग्री का कॉपीराइट पूरी तरह से संबंधित निर्माता के पास है। हमारा उद्देश्य इस एप्लिकेशन के साथ ज्ञान साझा करना और पाठकों के लिए सीखना आसान बनाना है, इसलिए इस एप्लिकेशन में कोई डाउनलोड सुविधा नहीं है। यदि आप इस एप्लिकेशन में निहित सामग्री फ़ाइलों के कॉपीराइट धारक हैं और अपनी सामग्री प्रदर्शित करना पसंद नहीं करते हैं, तो कृपया ईमेल डेवलपर के माध्यम से हमसे संपर्क करें और हमें सामग्री के लिए अपनी स्वामित्व स्थिति के बारे में बताएं।