Macmillan Collocation

प्राकृतिक शब्द संयोजन प्रवाह का परिचायक है।

Collocations शब्द हैं जो अक्सर एक साथ उपयोग किए जाते हैं, जैसे कि पूरी तरह से आकर्षक या ठोस प्रयास। वे सीखना मुश्किल हो सकता है क्योंकि वे हमेशा पूर्वानुमान योग्य नहीं होते हैं, और एक शब्द के लिए एक कोलाजेट हमेशा उस शब्द के निकट पर्याय के रूप में काम नहीं करता है। उदाहरण के लिए, हम पूरी तरह से दिलचस्प नहीं कहते हैं, न ही हम कठिन प्रयास या आवाज को चिंता कहते हैं।

कोलोकेशन भाषा की एक केंद्रीय विशेषता है और प्राकृतिक शब्द संयोजनों का उत्पादन करने में सक्षम होना एक प्रवाह का संकेत है। बोलचाल भी अर्थ में योगदान देता है। अधिकांश सामान्य शब्दों के एक से अधिक अर्थ होते हैं, और हम यह बताने के लिए आस-पास के संदर्भ का उपयोग करते हैं कि कौन सा अर्थ है। इस प्रक्रिया में Collocation एक बड़ी भूमिका निभाता है।

मैकमिलन Collocations Dictionary अंग्रेजी के उन्नत शिक्षार्थियों को अधिक प्राकृतिक और मुहावरेदार अंग्रेजी लिखने के लिए ऊपरी मध्यवर्ती मदद करने के लिए बनाया गया था।

Collocations Dictionary की प्रमुख विशेषताओं में निम्नलिखित शामिल हैं:

- Collocations 4,500 से अधिक ध्यान से चयनित प्रमुख शब्दों के लिए प्रस्तुत किए जाते हैं

- सामग्री भाषा सीखने वालों की उत्पादक आवश्यकताओं पर केंद्रित है

- प्रत्येक प्रविष्टि के भीतर, कोलाज को सिमेंटिक सेट में वर्गीकृत किया गया है

- अकादमिक और पेशेवर लेखन में लगातार होने वाले टकरावों पर विशेष ध्यान दिया जाता है

- सामग्री प्रत्येक शब्दार्थ सेट के उदाहरणों को शामिल करती है ताकि यह दर्शाया जा सके कि संदर्भ में किस तरह का उपयोग किया जाता है

- अतिरिक्त उपयोग बॉक्स व्याकरणिक नोट्स, समानार्थक शब्द और वैकल्पिक अभिव्यक्तियों के साथ दिखाए जाते हैं जो अक्सर उपयोग किए जाते हैं