Easy-To-Read Holy Bible (ERV)

सरल शब्दावली और छोटे वाक्य के साथ बाइबिल का अंग्रेजी अनुवाद

आसान पढ़ें संस्करण (ERV) बाइबल की एक अंग्रेजी अनुवाद मूल रूप से बहरे के लिए अंग्रेजी संस्करण (ईवीडी) के रूप में प्रकाशित है।

बहरे पाठकों कभी कभी अंग्रेजी पढ़ने क्योंकि सांकेतिक भाषा अपनी पहली भाषा है के साथ संघर्ष। अनुवाद एक बनाया गया था उनके लिए आसान पढ़ने बाइबिल बनाने के लिए। ईवीडी सरल शब्दावली और छोटे वाक्य का इस्तेमाल किया। बुनियादी विचारों कि काम निर्देशित से एक था कि अच्छा अनुवाद अच्छा संचार है।

2004 में, एक प्रमुख संशोधन समाप्त हो गया था। यह व्यापक शब्दावली का उपयोग करता। ईवीडी अपरिवर्तित छोड़ दिया गया था, तो यह और ERV अब विभिन्न ग्रंथों की है।

ERV मृत सागर स्क्रॉल से कुछ रीडिंग के साथ अपने पुराने नियम पाठ के रूप में Biblia Hebraica Stuttgartensia (1984) का उपयोग करता है। इसके अलावा, यह सेप्टुआगिंट जब इसकी रीडिंग और अधिक सटीक माना जाता है इस प्रकार है। नए करार के लिए, ERV ग्रीक न्यू टेस्टामेंट (4 संशोधित संस्करण, 1993) और Novum करार Graece (27 वें संस्करण, 1993) का उपयोग करता है।