केलीलेह और डेमनेह पुस्तक की सबसे बड़ी विशेषता जानवरों के बीच परस्पर जुड़े हुए किस्से हैं

"केलीलेह और डेमनेह" भारत में संस्कृत में बताई गई जानवरों की कहानियों का एक संग्रह है, जिसका अनुवाद दूसरी शताब्दी एएच, रूजबेह में तीर्थयात्रियों के शासन के दौरान ईरान के अरब आक्रमण के बाद, खोस्रो अनुशिरवन ससानिद के शासनकाल के दौरान मध्य फारसी में किया गया था। 'अब्दुल्ला इब्न मुकाफ्फा' के नाम से जाना जाता है, ने पहलवी से अरबी में पुस्तक का अनुवाद किया।

केलीलेह और डेमनेह पुस्तक की सबसे बड़ी विशेषता जानवरों के बीच परस्पर जुड़े हुए किस्से हैं जो एक समुदाय में एक साथ दिखाई देते हैं, बात करते हैं, कभी लड़ते हैं, कभी-कभी एक-दूसरे की मदद करते हैं और यहां तक ​​कि एक-दूसरे के खिलाफ षड्यंत्र भी करते हैं। कहानी के कुछ हिस्सों में, हम एक अदालत की स्थापना देखते हैं जहां जानवर न्याय पाने के लिए इकट्ठा होते हैं। सामान्य तौर पर, मानव समाज में मौजूद हर चीज गुर्दे में मौजूद होती है, लेकिन एक अलग रूप और एक अलग समाज के साथ!

बेशक, ध्यान रखें कि केलीलेह और डेमने गद्य के सभी अध्याय जानवरों की भाषा से नहीं हैं, लेकिन कई उपाख्यानों में, लेखक ने केवल कहानी को शिक्षाप्रद बनाने का इरादा किया है, और लेखक कभी-कभी रूपकों और विभिन्न प्रतीकों के साथ कहानी को समाप्त करता है। रूसी.