Surah Buruj

उर्दू के साथ सूरा Buruj अनुवाद

Urat अल Burūj (अरबी: البروج, "महान स्टार") अस्सी-पांचवें 22 छंद के साथ कुरान के अध्याय (सूरा) है [1]।

शब्द "अल-बुरूज" पहली कविता में सितारों, मुख्य रूप से 'महान सितारों' के लिए अनुवाद किया है। [2] सूरा सितारों से भरा एक स्वर्ग से एक शपथ के साथ खुलता है: महान सितारे हैं आकाश तक। अरबी शब्द अल-बुरूज कई तरह से व्याख्या की है। शब्द अल-बुरूज जो किला या टॉवर का मतलब बुर्ज का बहुवचन है, कुछ है जो एक दूरी से देखा जा सकता है। इब्न 'अब्बास, मुजाहिद, विज्ञापन-Dahhaj, अल हसन, Qatadah और के रूप में-Suddi कहा बुर्ज का मतलब है सितारों। इब्न Jareer का मानना ​​है कि यह जो बारह Burooj हैं सूर्य और चंद्रमा के पदों पर, इसका मतलब है चुना है। सूरज एक महीने में इन बुर्ज में से हर एक के माध्यम से यात्रा। चाँद दो और एक तिहाई दिनों में इन बुर्ज में से हर एक है, जो अट्ठाईस पदों की कुल बनाता है के माध्यम से यात्रा, और यह दो रातों [30 के एक महीने के लगभग बनाने] के लिए छिपा हुआ है।

नबूकदनेस्सर द्वारा अत्याचार, और खाई के लोगों, यमन में धू नुवास द्वारा ईसाइयों के उत्पीड़न: दुभाषियों देना कहानी के कई अलग अलग संस्करणों छंद 4-8 में निर्दिष्ट किया जाना है। यह प्रलेखित किया गया है कि डन Nuwas 20,000 ईसाइयों एक जलती हुई खाई में जिंदा जला दिया क्योंकि वे यहूदी धर्म में परिवर्तित करने के लिए मना कर दिया। [3] कुरआन exegetes कविता 22 में शब्द 'संरक्षित गोली' के विभिन्न व्याख्याओं का उत्पादन इस सूरा में 'संरक्षित गोली' के लिए कुरान की रिश्ते आकाश 'अल-समा' के लिए सितारों 'अल-Buruj' के संबंध के साथ जोड़ा जाता । Mu'tazilites ने तर्क दिया कि खुलासे संरक्षित गोली में शुरू में बनाया गया था। यह एक और शब्द, (उम्म अल-किताब), 13:39 और 43 में वर्णित 'सभी पुस्तकों की माँ के पास हो रहा है:। 4 [4]