Expressions d'origine biblique

अभिव्यक्तियां बाइबिल के ग्रंथों में अपनी उत्पत्ति रखते हैं

हमारी रोज़मर्रा की भाषा अभिव्यक्तियों के साथ मसालेदार होती है जिसे हम हमेशा यह जानने के बिना उपयोग करते हैं कि उनकी उत्पत्ति बाइबिल में है।

हमारा सुझाव है कि आप बाइबल से ज्यादातर अभिव्यक्तियों को ढूंढें या खोज लें लेकिन धार्मिक या लोकप्रिय परंपराओं और अंधविश्वासों से भी घटनाओं या बाइबिल के पात्रों में "मूल" पाए जाते हैं।

हालांकि, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि बाइबिल का संदेश अंधविश्वास का खंडन करता है और भगवान पर भरोसा रखने के बजाय पुरुषों को आमंत्रित करता है:

किसी चीज़ के बारे में चिंता न करें, लेकिन, सब कुछ में, भगवान को अपनी जरूरतों का पर्दाफाश करें। उसे अपनी प्रार्थनाएं और याचिकाएं भेजें, और उसे भी धन्यवाद दें। (फिलिप्पियों 4: 6)

सदियों से जुड़ी धार्मिक परंपराओं के लिए, बाइबल अपने लिए पर्याप्त है! :

भगवान के हर शब्द का परीक्षण किया जाता है ... उसके शब्दों में कुछ भी नहीं जोड़ें, न कि वह आपको दोषी ठहराए और आपको झूठा पाया जाता है। (नीतिवचन 30: 5)

जो कुछ मैं आपको आज्ञा देता हूं, उसके लिए आप कुछ भी नहीं जोड़ेंगे, और आप इससे दूर नहीं होंगे; परन्तु जब मैं तुम्हें आज्ञा देता हूं, तब तुम अपने परमेश्वर यहोवा के आदेशों को मानोगे। (व्यवस्थाविवरण 4: 2)

इस दस्तावेज़ में निहित अभिव्यक्ति बाइबिल के मार्ग के संदर्भ के साथ हैं, जिसमें मूल पाठ पर प्रतिबिंब के बाद इसे मूल (या जिसे आमतौर पर संदर्भित किया जाता है) प्राप्त होता है।

परिभाषाएं और प्रतिबिंब केवल उन्हें लिखने वाले व्यक्ति को करते हैं, हमें याद है कि एकमात्र "सुसमाचार शब्द" मूल पाठ का है।