New International Anglicized

ऑडियो नई अंतर्राष्ट्रीय संस्करण (NIVUK) के साथ पवित्र बाइबल। यह निःशुल्क है।

यह सरल और उपयोगकर्ता के अनुकूल एप्लिकेशन को अपने हृदय में भगवान के शब्द महसूस करने के लिए और आप और आपके प्रियजनों के करीब स्वर्ग महसूस करने के लिए एक आसान तरीका है। कैरी अपने बाइबिल किसी भी समय और कहीं भी तुम जाओ, और अपनी बाइबल एप्लिकेशन पढ़ जहाँ भी है और आप अपने मन को समझाने चाहते हैं जब भी।

विशेषताएं

सरल स्वरूप और पढ़ने के लिए आसान;

ऑडियो बाइबल, सभी पृष्ठों के लिए एक ऑडियो क्लिप सुनो।

खोज समारोह

फेसबुक, ट्विटर और ईमेल जैसे सामाजिक मीडिया के शेयर।

यह मुफ़्त है।

संस्करण जानकारी

नई अंतर्राष्ट्रीय संस्करण (NIVUK) एक अनुवाद उपलब्ध सर्वोत्तम हिब्रू, अरामी और यूनानी ग्रंथों से काम कर रहे एक सौ से अधिक विद्वानों द्वारा बनाई गई है। यह 1965 में नियोजित किया गया था जब, ईसाई सुधार चर्च और Evangelicals के राष्ट्रीय संघ से समितियों द्वारा अध्ययन के कई वर्षों के बाद, विद्वानों की एक ट्रांस-सांप्रदायिक और अंतरराष्ट्रीय समूह Palos हाइट्स, इलिनोइस में मिले थे, और एक नया करने के लिए की आवश्यकता पर सहमत समकालीन अंग्रेजी में अनुवाद। उनके निष्कर्ष चर्च के नेताओं की एक बड़ी संख्या है जो संस्करण के लिए 1966 दायित्व में शिकागो में मुलाकात की पंद्रह बाइबिल विद्वानों, पर बाइबल अनुवाद समिति के एक स्व-शासी निकाय को सौंप दिया गया था द्वारा समर्थन किया गया था, और 1967 में, न्यू यॉर्क में बाइबिल सोसायटी (अब Biblica) उदारता से परियोजना की वित्तीय प्रायोजन चलाया।

प्रत्येक पुस्तक का अनुवाद विद्वानों की एक टीम को सौंपा गया था, और काम अच्छी तरह से समीक्षा की गई और तीन अलग-अलग committees.The समिति द्वारा विभिन्न चरणों में संशोधित शैलीगत सलाहकार जो अमूल्य सुझाव दिए करने के लिए विकसित संस्करण प्रस्तुत की। अनुवाद के नमूने स्पष्टता के लिए परीक्षण किया है और लोगों के विभिन्न समूहों द्वारा ofreading को कम किया गया। संक्षेप में, शायद कोई अन्य अनुवाद समीक्षा और संशोधन के लिए एक और अधिक संपूर्ण प्रक्रिया द्वारा किया गया है।

समिति NIVUK के लिए कुछ लक्ष्यों को आयोजित: यह है कि यह सार्वजनिक और निजी पढ़ने, शिक्षण, उपदेश, याद रखना, और मरने के बाद उपयोग के लिए उपयुक्त एक, सटीक सुंदर, साफ, और गरिमामय अनुवाद किया जाना है। अनुवादकों भगवान के शब्द के रूप में अधिकार और लिखित रूप में बाइबिल की अचूकता के लिए अपनी प्रतिबद्धता में एकजुट थे। वे सहमत थे कि मूल लेखकों के अर्थ के वफादार संचार लगातार (एक "सोचा के लिए सोचा" अनुवाद में जिसके परिणामस्वरूप) वाक्य संरचना में संशोधन और शब्दों के अर्थ प्रासंगिक के लिए निरंतर संबंध की मांग।

1973 में नए करार प्रकाशित किया गया था। समिति ध्यान से संशोधन के लिए सुझाव की समीक्षा की और उनमें से एक नंबर है, जो वे 1978 अतिरिक्त परिवर्तन 1983 में किए गए थे में पूरे बाइबल के पहले मुद्रण में शामिल अपनाया।